Montag, 25. Januar 2016

Zaragoza suspends Singing Competition Montserrat Caballé following his conviction (forever)


Zaragoza City Council has decided to suspend the International Singing Competition Montserrat Caballé, celebrated in the city since 2007, following the conviction of the soprano for tax fraud.

The town councilor of Economy and Culture, Fernando Rivares, said that "no one euro of public money" of the City of Zaragoza, while Zaragoza rule in Common (ZEC) to "persons or entities convicted of tax fraud as much as musically is unquestionably "the artist.This decision was taken after the soprano recently accepted a sentence of six months imprisonment, a fine of 254,231 euros for tax fraud and the prohibition of receiving government subsidies and enjoy benefits or tax incentives for a year and a half.Rivares said that this contest is suspended "primarily" for the conviction of the artist, but also for economic reasons, considering the cost of this event for the City, which contributed 80,000 euros, plus 40,000 which involved maintenance and Opening the Auditorium, the Mozart Hall, where the contest is held every year.As he explained, the "media impact of competition have been more than relative", because although local press itself echoes this event was, the projection outside Spain "was zero." In 2015, for example the average people on the concerts organized under this contest were 125, explained.In the finals, where the winners act and assisting Montserrat Caballe without acting, in 2015 they sold a total of 667 entries, of which only 62 were paid and the remaining invitations.In all, the direct economic returns at the box office was 535 euros.Therefore, as explained Rivares, the Council has considered better to devote these resources to new projects, including a symphonic musical project to give opportunity to young talents of the city and another for new educational concerts to attract new audiences.He has also revealed that the main sponsor of this concert will put the same amount of money which gave the competition and seek new sponsors


Zaragoza suspende el Concurso de Canto Montserrat Caballé tras su condena


El Ayuntamiento de Zaragoza ha decidido suspender el Concurso Internacional de Canto Montserrat Caballé, que se celebraba en la ciudad desde el año 2007, tras la condena de la soprano por fraude fiscal.
El consejero municipal de Economía y Cultura, Fernando Rivarés, ha asegurado que “no habrá un euro de dinero público” del Ayuntamiento de Zaragoza, mientras gobierne Zaragoza en Común (ZeC), para “personas o entidades condenadas por delito fiscal por mucho que musicalmente sea incuestionable” la artista.
Esta decisión se adopta después de que la soprano aceptara recientemente una condena de medio año de prisión, una multa de 254.231 euros por fraude fiscal y la prohibición de recibir subvenciones públicas y gozar de beneficios o incentivos fiscales durante un año y medio.
Rivarés ha dicho que este concurso se suspende “fundamentalmente” por la condena de la artista, pero también por razones económicas, teniendo en cuenta el coste que supone este certamen para el Ayuntamiento, que aportaba 80.000 euros, más los 40.000 que suponía el mantenimiento y apertura del Auditorio, la Sala Mozart, donde se celebra este concurso todos los años.
Según ha explicado, los “impactos mediáticos del concurso han sido más que relativos”, ya que si bien la prensa local sí se hacía eco de este certamen, la proyección en el exterior de España “era cero”. Por ejemplo, en 2015, la media de personas que iban a los conciertos organizados en virtud de este certamen fueron 125, ha explicado.
En la final del concurso, en el que actúan los ganadores y al que asiste Montserrat Caballé sin actuar, se vendieron en 2015 un total de 667 entradas, de las que únicamente 62 fueron de pago y el resto invitaciones.
Con todo ello, el retorno económico directo en taquillas fue de 535 euros.
Por todo ello, según ha explicado Rivarés, el Ayuntamiento ha considerado mejor dedicar estos recursos a nuevos proyectos, entre ellos, un proyecto musical sinfónico para dar oportunidad a jóvenes talentos de la ciudad y otro para nuevos conciertos pedagógicos que atraigan público nuevo.
Además ha desvelado que el patrocinador fundamental de este concierto pondrá la misma cantidad de dinero que otorgaba al certamen y se buscarán nuevos patrocinios

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen